剧情简介

露比是家里唯一听力健全的人，每天凌晨三点就要起床帮父母和哥哥在渔船上翻译无线电通话、与鱼市商贩讨价还价。这个家庭全靠她才能运转，但露比加入了学校合唱团，音乐老师发掘了她的歌唱天赋，鼓励她报考伯克利音乐学院。露比陷入了两难：一边是离不开她的家人，一边是自己从未敢想象的未来。当家人去观看她的演唱会时，虽然他们听不见旋律，但他们看着周围观众脸上的陶醉表情，看着女儿在舞台上发光，父亲用手语问道：“这首歌是讲什么的？”露比说：“讲的是需要另一个人。”父亲摸着她的声带，“听”到了她的歌声。那场无声的父女对话，胜过千言万语。

一句话看点

作为聋哑家庭中唯一听力正常的女儿，她必须在家族的捕鱼事业和伯克利音乐梦想之间做选择。

观影推荐

虽是好莱坞传统叙事，但胜在情感真挚、细节动人。父亲触摸女儿声带听歌的那一幕足以载入影史。影片没有过度煽情，而是用温暖和幽默化解了残疾题材的沉重感，治愈力满分。